officium magistri quadam mercede remuneratum, прот. mera donatio (1. 27 D. 39, 5);
remun. beneficium (1. 1 pr. D. 38, 2. 1. 28 § 1 D. 27, 1. 1. 3 § 7 D. 12, 4).
Латинско-русский словарь к источникам римского права. Изд. 2-е, дополненное. - Варшава, Типография К. Ковалевского. Ф.М. Дыдынский . 1896.
remunerari — index compensate (remunerate), remunerate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Remuneration — Re|mu|ne|ra|ti|on 〈f. 20; veraltet; noch österr.〉 Vergütung, Entschädigung [<lat. remuneratio „Erkenntlichkeit, Belohnung“; zu remunerari „belohnen“] * * * Remuneration [lateinisch, zu remunerari »beschenken«] die, / en, österreichisch,… … Universal-Lexikon
remunerieren — re|mu|ne|rie|ren 〈V. tr.; hat; veraltet; noch österr.〉 vergüten, entschädigen [<lat. remunerari „belohnen, sich erkenntlich zeigen“; zu munus „Geschenk“] * * * re|mu|ne|rie|ren <sw. V.; hat [lat. remunerari = beschenken] (österr., sonst… … Universal-Lexikon
remunerare — REMUNERÁRE, remunerări, s.f. Acţiunea de a remunera şi rezultatul ei; remuneraţie. – v. remunera. Trimis de C Taut, 04.02.2004. Sursa: DEX 98 REMUNERÁRE s. v. plată. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime remuneráre s. f., g. d. art.… … Dicționar Român
Remunerate — Re*mu ner*ate ( ?t), v. t. [imp. & p. p. {Remunerated} ( ? t?d); p. pr. & vb. n. {Remunerating}.] [L. remuneratus, p. p. of remunerare, remunerari; pref. re re + munerare, munerari, to give, present, from munus, muneris, a gift, present. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
Remunerated — Remunerate Re*mu ner*ate ( ?t), v. t. [imp. & p. p. {Remunerated} ( ? t?d); p. pr. & vb. n. {Remunerating}.] [L. remuneratus, p. p. of remunerare, remunerari; pref. re re + munerare, munerari, to give, present, from munus, muneris, a gift,… … The Collaborative International Dictionary of English
Remunerating — Remunerate Re*mu ner*ate ( ?t), v. t. [imp. & p. p. {Remunerated} ( ? t?d); p. pr. & vb. n. {Remunerating}.] [L. remuneratus, p. p. of remunerare, remunerari; pref. re re + munerare, munerari, to give, present, from munus, muneris, a gift,… … The Collaborative International Dictionary of English
remunerate — remunerable, adj. remunerabilisylty, n. remunerably, adv. remunerator, n. /ri myooh neuh rayt /, v.t., remunerated, remunerating. 1. to pay, recompense, or reward for work, trouble, etc. 2. to yield a recompense for (work, services, etc.). [ … Universalium
compensate — com·pen·sate / käm pən ˌsāt, ˌpen / vt sat·ed, sat·ing: to make an appropriate and usu. counterbalancing payment to compensate the victims for their injuries adequately compensated for her work com·pen·sa·to·ry /kəm pen sə ˌtōr ē/ adj … Law dictionary
remunerate — I verb acquit, award, compensate, defray, disburse, discharge, give payment, indemnify, make payment, make up for, pay, recompense, reimburse, remit, remunerari, repay, requite, reward, satisfy, settle associated concepts: legal fees II index… … Law dictionary
remunerar — (Del lat. remunerari.) ► verbo transitivo 1 ECONOMÍA Pagar a una persona por un trabajo o un servicio: ■ remunera bien a sus empleados. SINÓNIMO retribuir 2 Recompensar o premiar a una persona: ■ remuneraré a quien encuentre a mi perro. SINÓNIMO… … Enciclopedia Universal
